Equipo periodístico es agredido en cobertura

logofundamedios

02/07/2015

El 30 de junio de 2015 la reportera gráfica María Isabel Valarezo y la periodista Erika  Guarachi, trabajadoras de diario El Comercio fueron agredidas física y verbalmente durante una cobertura, en el marco de las protestas ciudadanas que se han registrado desde hace varias semanas en Quito.

El medio de comunicación relató que el hecho ocurrió mientras captaban unas fotografías en sector conocido como la Tribuna de las Shyris, al norte de Quito, en donde se han venido congregando ciudadanos para expresar su rechazo al gobierno.

“Las periodistas cruzaron la vía, en sentido norte sur, y al llegar hacia la Tribuna captaron unas fotografías del plantón cuando de pronto un hombre adulto se acercó al equipo con insultos. Pese a que ellas se identificaron con sus credenciales, el agresor siguió con el ataque y exigió que se borraran las fotos. Golpeó la cámara con la mano, cuando la fotógrafa la tenía colgada del cuello. Posterior a eso, se acercó otra persona, quien justificó la agresión señalando que lo que las reporteras hacían era una provocación. El equipo periodístico quedó rodeado a merced de un círculo de personas, mientras el atacante forcejeaba para apoderarse de la cámara”, publicó el rotativo. Diario El Comercio dejó sentada su protesta por el ataque y aclaró que su misión es informar a la ciudadanía de manera independiente y objetiva, mientras que en redes sociales se mostró la solidaridad con las comunicadoras. La Sociedad de Cronistas Gráficos de Pichincha también expresó su solidaridad y rechazo por la agresión.

Team of journalists attacked as they coveres protests

On 30 June 2015, photojournalist María Isabel Valarezo and journalist Erika Guarachi, who work for the newspaper El Comercio, were physically and verbally attacked as they covered an event in the context of the public protests that have been going on for several weeks in Quito.

The newspaper reported that the incident occurred as the journalists were taking photographs in the sector known as Tribuna de la Shyris, in northern Quito, where citizens have been gathering to express their rejection of the government.

“The journalists crossed the road from north to south. On arriving at the stand they started taking pictures of the protests when suddenly an older man approached while hurling insults at them. Although they identified themselves as journalists and showed their credentials, the attacker continued the aggression and demanded that the photos should be deleted. He even hit the camera, which the photographer had hanging from her neck, with one of his hands. Then another person approached justifying the attack by saying that what the reporters were doing was a provocation. The journalists were surrounded and at the mercy of a number of people, while the attacker struggled to seize the camera”, stated the paper.

El Comercio made clear its protest at the attack and stated that its mission is to inform the public independently and objectively. Many people used the social networks to express their solidarity with the communicators. The Association of Photojournalists of Pichincha also expressed its solidarity and its rejection of the aggression.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Conoce cómo se procesan los datos de tus comentarios.