Dirigente indígena emula a Presidente y rompe ejemplar de diario estatal

logofundamedios

25/03/2015

El 17 de marzo de 2015 el presidente de la Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador (Conaie), Jorge Herrera, rompió una ejemplar del diario estatal El Telégrafo y aseguró que esa prensa miente, en rechazo a una publicación de ese medio respecto a que habrían grupos de indígenas que estarían en contra de la marcha nacional convocada por varios sectores sociales en protesta a algunas políticas del gobierno de Rafael Correa.

Durante una rueda de prensa convocada por la organización para anunciar los detalles de dicha movilización, Herrera rechazó la existencia de una supuesta división entre los sectores indígenas y afirmó que “aquí nos mienten en esta prensa y por eso rechazamos estos hechos y queremos decir al país que esta es una mentira, ecuatorianos que nos mienten a través de estos medios al decir que  estamos divididos”, dijo el dirigente mientras rompió un ejemplar del rotativo.

Según publicó diario El Telégrafo, Herrera se molestó por la foto de portada publicada por ese medio, en la que se mostró la reunión una mantuvo el presidente Rafael Correa con dirigentes indígenas, quienes supuestamente habrían rechazado el apoyo de la CONAIE a las marchas de protesta que se realizaron el pasado 19 de marzo.

Esta es la primera vez que un dirigente indígena rompe un periódico. Sin embargo,  el presidente Rafael Correa ha roto en al menos seis ocasiones ejemplares de medios impresos. La primera vez lo hizo durante su enlace No 208 del 12 de febrero de 2011 con un ejemplar de diario La Hora; la segunda el 17 de diciembre de ese mismo año, durante su Enlace Ciudadano No 250, cuando rompió un ejemplar de El Universo, la tercera, el pasado 26 de mayo de 2012 otro ejemplar de La Hora, la cuarta vez fue el 24 de noviembre de 2012, Correa rompió un ejemplar de diario El Universo; la quinta, el 21 de septiembre de 2013, con ejemplares  de los diarios El Comercio, Hoy y La Hora y la sexta, el 1 de noviembre de 2014, con otro ejemplar de diario La Hora.

Indigenous leader emulates President and tears copy of state newspaper

On 17 March 2015, the president of the Confederation of Indigenous Nationalities of Ecuador (CONAIE), Jorge Herrera, tore a copy of the state newspaper El Telégrafo and stated that the outlet lies, rejecting an article according to which some groups of indigenous peoples are against the national march organized by various social sectors to protest some of Rafael Correa’s government policies.

During a press conference convened by the organization to announce the details of the march, Herrera denied there has been a rift between different indigenous sectors and stated “this newspaper lies to us and we reject these facts. We want to tell the country this is a lie. Ecuadorians we are being lied to through this media outlet when they say we are divided” as he tore a copy of the newspaper.

According to El Telégrafo, Herrera was angered by the photograph published on the newspaper’s front page which shows a meeting held by President Rafael Correa and some indigenous leaders who allegedly rejected supporting CONAIE in the protest marches of 19 March.

This is the first time an indigenous leader tears a newspaper. President Rafael Correa, however, has torn copies of newspapers on at least six occasions. The first time occurred during his 208 Saturday program Enlace Ciudadano of 12 February 2011 with a copy of the newspaper La Hora; the second on 17 December 2011 during his 250 Enlace Ciudadano, when he tore a copy of El Universo; the third on 26 May 2012 with another copy of La Hora; the fourth on 24 November 2012, when he tore a copy of El Universo; the fifth on 21 September 2013, with copies of the newspapers El Comercio, Hoy and La Hora; and the sixth on 1 November 2014, with a copy of La Hora.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.